of an award or procedural order (1) = dispositif (F) = Tenor (D) : Part that contains the actual decision. Motions or prayers for relief are directed towards the operative part. Contrast reasons